実は意外とミスってるトビーと、王道のネタバレ王子トムホランド。
そしてアンドリューは流石の演技力。
でも例のミームを生み出したインタビュー、あれはまずかったよねw
in the WIRED interview...
Andrew: yeah oh, You almost got me...
Andrew: No, no no... I'm not, I'm not, I'M NOT!!!!!!!!
Andrew: Crying out loud
..............
Andrew: But, I'm excited to see what they're gonna do with the next movie...
Andrew: because I... I just love 'em.
和訳
アンドリュー:ああ、もう少しでわかるよ...。
アンドリュー:いや、いや、いや... 違うんだ、違うんだ、違うんだ!!!!!!!!!!!!!!
アンドリュー:大声で泣きそうだよ...
..............
アンドリュー:でも、次の映画でどんなことをするのか、楽しみさ......。
アンドリュー:だって、僕は...。僕は彼らが大好きなんだ。
Comments
Post a Comment
thank you!